Bei Naturstein bestimmt das Material die Technik. Jeder Stein hat seine eigene Farbe, Porosität und Oberfläche, und genau diese Eigenschaften entscheiden darüber, welche Personalisierung möglich ist und wie das Ergebnis aussieht.

Dieser Leitfaden zeigt, wie Steintrophäen, Marmor- und Kalksteintrophäen personalisiert werden und welche Technik zu welchem Material am besten passt.

Personalisierung von Stein- und Marmortrophäen: drei Trophäen aus schwarzem Marmor, Kalkstein und weißem Marmor mit Logo

Inhalt

Was ist eine Trophäe aus massivem Stein oder Marmor?

Eine Trophäe aus massivem Stein oder Marmor besteht aus einem einzigen Block Naturstein: Der Stein selbst ist die Trophäe, nicht ein Sockel, auf den eine andere Figur montiert wird.

Warum das Material die Technik bestimmt

Drei Eigenschaften des Steins bestimmen, welche Personalisierung möglich ist:

  • Farbe: bestimmt den Kontrast des Lasers.
  • Porosität: bestimmt, wie gut Tinte oder Pigment haften. Kalkstein ist der porösteste der drei Steine.
  • Oberfläche (poliert oder matt): Der Laser verändert sie, und sie beeinflusst die Haftung der Tinte.

Personalisierung von Steintrophäen: Detailansicht von Trophäen aus Kalkstein, schwarzem Marmor und weißem Marmor

Drei Natursteine: Farbe und Oberfläche im Überblick

Wir arbeiten mit drei Natursteinen als massiven Blöcken:

Totem Stein Farbe und Oberfläche Was das für die Personalisierung bedeutet
NERO Schwarzer Marmor Dunkel, poliert, feine helle Adern Der Laser erzeugt eine weiße Markierung mit hohem Kontrast
MAR Weißer Marmor Hell, poliert, graue Adern Der Laser erzeugt kaum Kontrast: Ton-in-Ton-Markierung
CAL Kalkstein Hell, matt, homogen und poröser Neutrale Basis, die Tinte und Pigment farbtreu aufnimmt

Da es sich um Naturstein handelt, ist jedes Stück ein Unikat: Adern, Farbton und kleine Unregelmäßigkeiten unterscheiden sich von Exemplar zu Exemplar und gehören zum Charakter des Materials. Die Personalisierung passt sich dieser Vielfalt an, sie beseitigt sie nicht.

Schwarzer und weißer Marmor: Adern und Politur

Die Marmortrophäen in diesem Leitfaden sind NERO und MAR, zwei Marmorsorten mit polierter Oberfläche:

  • NERO: schwarzer Marmor, dunkel, mit feinen hellen Adern.
  • MAR: weißer Marmor, hell, mit grauen Adern.

NERO wird mit Laser oder UV-Druck personalisiert, MAR mit Laser, Laser mit Pigment oder UV-Druck. Hinzu kommen CNC-Fräsen und Sandstrahlen, die bei allen drei Steinen für Sonderanfertigungen oder Bestellungen ab 11 Stück möglich sind.

Der Vollfarb-UV-Druck funktioniert auf MAR und NERO gleichermaßen. Auf NERO ist es deutlich schwieriger, ein passendes Design zu erstellen: Der schwarze Untergrund erfordert meist eine weiße Grundschicht, und die Farbe kann an Leuchtkraft verlieren. Details finden Sie in Abschnitt 4.

Personalisierung von Marmortrophäen: schwarzer und weißer Marmor

Heller, poröser Kalkstein: die ideale Basis für Farbe

Die Trophäen aus Kalkstein in diesem Leitfaden entsprechen CAL, einem hellen, matten, homogenen und poröseren Kalkstein, der eine neutrale Basis bietet.

CAL eignet sich für Laser, Laser mit Pigmentierung und UV-Druck, die sich auf demselben Stück kombinieren lassen. Durch die Porosität kann das Pigment am Rand der Gravur leicht verlaufen.

Personalisierung von Steintrophäen: heller Kalkstein mit eingraviertem Logo

1. Welche Technik für welchen Stein

NERO eignet sich für Laser und UV-Druck, MAR für Laser, Laser mit Pigment und UV-Druck, und CAL für alle drei Techniken, die sich auf demselben Stück kombinieren lassen.

Technik NERO MAR CAL
Lasergravur ✓ ✓ ✓
Laser + Pigmentierung ✗ ✓ ✓
Vollfarb-UV-Druck ✓ ✓ ✓
Farbverläufe und Fotomotive ✓ (UV, aufwendigeres Design) ✓ (UV) ✓ (UV)
Originalgetreue Firmenfarbe ✓ (UV, aufwendigeres Design) ✓ (UV) ✓ (UV)
Mehrere Farben auf einem Stück ✓ (UV) ✓ (zonenweise mit Pigment; UV) ✓

Personalisierung von Steintrophäen: Logo auf dem Sockel von Trophäen aus weißem Marmor, schwarzem Marmor und Kalkstein

Stein Typisches Ergebnis
NERO Weiße Markierung auf Schwarz. Der maximale Kontrast, den der Stein ohne zusätzliches Material bietet
MAR Laser: Ton in Ton, sehr dezent. Mit Pigment: Farbe und Kontrast in flächigen Bereichen
CAL Von der schlichten Gravur bis zum Vollfarbbild, oder beides zugleich

Was Sie je nach Wunsch wählen sollten

Wenn Sie suchen Stein und Technik
Maximalen Kontrast ohne Farbe NERO mit Laser
Dezenz, eine kaum sichtbare Markierung MAR mit Laser
Logo in ein oder zwei Vollfarben MAR oder CAL mit Laser + Pigmentierung
Firmenfarbe, Farbverläufe oder Bild CAL oder MAR mit UV-Druck; auch NERO, mit aufwendigerem Design
Schlichte Gravur plus farbiges Logo CAL mit Laser + UV auf demselben Stück
Relief, Volumen oder tiefe Gravur CNC (Sonderanfertigung oder ab 11 Stück)
Gleichmäßig matter Grund auf polierter Fläche Sandstrahlen (Sonderanfertigung oder ab 11 Stück)

2. Lasergravur auf Stein und Marmor

Sie ist die gängigste Technik bei Stein. Ein Laserstrahl erhitzt die Oberfläche in Sekundenbruchteilen und erzeugt Mikrorisse: Die gravierte Fläche verliert ihre Politur und streut das Licht, weshalb sie heller und matter wirkt als ihre Umgebung.

So wirkt sie auf jedem Stein

Die Farbe der Markierung lässt sich nicht wählen: Sie wird vom Stein bestimmt. Der Laser fügt kein Material hinzu, er verändert nur die Oberfläche.

Stein Farbe der Markierung Kontrast Bewertung
NERO Weiß oder sehr helles Grau Hoch Klares, elegantes Ergebnis; die Referenztechnik
MAR Mattweiß auf poliertem Weiß Niedrig Dezent, bei Streiflicht lesbar; passend, wenn Zurückhaltung gewünscht ist
CAL Etwas hellerer oder dunklerer Farbton Sehr niedrig Allein kaum wahrnehmbar; dient als Basis für die Pigmentierung

Eigenschaften

Aspekt Details
Tiefe Oberflächlich, im Bereich von Zehntelmillimetern. Fühlbar als leichte Textur
Haltbarkeit Dauerhaft: Sie ist Teil des Steins, nutzt sich nicht ab und löst sich nicht
Detailgenauigkeit Hoch, aber sehr feine Linien können in Adern oder Poren untergehen
Farbe Keine Farbkontrolle, keine Farbverläufe

Grenzen, die Sie kennen sollten

  • Adern verschwinden nicht: Verläuft eine helle Ader durch das Logo auf NERO, sinkt der Kontrast an dieser Stelle.
  • Raster und Fotos lassen sich mit Punkten nachbilden, das Ergebnis ist jedoch einfarbig und weniger detailliert als im Druck.
  • Als Richtwert gilt: Linien unter 0,3 mm und sehr kleine Schriften werden schlechter lesbar.

Von der Gravur bis zum Relief: Das Material bestimmt die Technik.
Von der Ader bis zum Logo: Jede Trophäe ist einzigartig.

Entdecken Sie unsere Steintrophäen

3. Laser + Pigmentierung

Bei der Technik Laser + Pigmentierung wird das Pigment auf die Lasergravur aufgetragen, die dabei als Maske dient.

Sie bringt Farbe dorthin, wo der Laser allein zu wenig Kontrast liefert. Eingesetzt wird sie bei MAR und CAL.

So funktioniert es

  1. Der Laser graviert das Design und öffnet die Oberfläche.
  2. Das Pigment wird auf die Fläche aufgetragen.
  3. Die Oberfläche wird gereinigt: Das Pigment lässt sich vom polierten Stein entfernen und bleibt nur in der Gravur haften, die als Maske wirkt.
  4. Bei mehreren Farben wird der Vorgang zonenweise wiederholt.

Eigenschaften

Aspekt Details
Farbe Jede Zone ist einfarbig und flächig
Farbverläufe Nicht möglich
Farbabstimmung Annähernd an die Referenz, kein exakter Pantone-Wert
Mehrere Farben Möglich, in voneinander getrennten Bereichen des Designs
Haltbarkeit Hoch: Das Pigment ist in der Gravur geschützt
Oberfläche Matte, in die Oberfläche versenkte Farbe; wirkt in den Stein integriert

Warum nicht auf NERO

Auf NERO liefert der Laser bereits den maximal möglichen Kontrast, in Weiß. Ein farbiges Pigment auf schwarzem Untergrund verliert an Intensität und verbessert das Ergebnis nicht.

Grenzen

  • Sehr kleine Flächen oder sehr feine Linien nehmen weniger Pigment auf.
  • Zwei Farben, die zu nah beieinanderliegen, können ineinanderlaufen: Lassen Sie daher Abstand zwischen den Zonen.
  • Bei dem poröseren CAL kann das Pigment am Rand der Gravur leicht verlaufen.

4. Vollfarb-UV-Druck

Dabei handelt es sich um einen Direktdruck im Vierfarbverfahren (CMYK, bei Bedarf mit Weiß) auf den Stein. Damit lässt sich jedes Design in Fotoqualität wiedergeben: farbige Logos, Farbverläufe, Bilder. Der Druck ist auf allen drei Steinen möglich.

Wichtige Begriffe

  • Vierfarbdruck (CMYK): Farbgrundlage des UV-Drucks, mit einer weißen Schicht, wenn das Design sie erfordert.
  • Sonderfarben (Neon und Metallic): besondere Tinten, die sich nicht reproduzieren lassen, da die Farbwiedergabe auf CMYK basiert.
  • Grundierung: versiegelt die Poren des Steins und schafft eine Basis, auf der die Tinte haftet.
  • Schutzlack: schützt die Tinte vor Abrieb, Feuchtigkeit und Licht und verlängert ihre Lebensdauer.

So funktioniert es

Ein Tintenstrahldrucker bringt Mikrotröpfchen Tinte auf die Oberfläche auf, und eine UV-Lampe härtet sie sofort aus: Die Tinte wird von flüssig zu fest, ohne dass Lösungsmittel verdunsten. Das Ergebnis ist eine dünne Tintenschicht auf dem Stein, nicht in ihm.

Der gesamte Ablauf

Schritt Funktion
1. Reinigung Entfernt Staub und Fett, die die Haftung verhindern würden
2. Grundierung Versiegelt die Poren des Steins und schafft eine Basis, auf der die Tinte haftet
3. UV-Druck Bringt die Farbe auf; vorab eine weiße Schicht, wenn das Design es erfordert
4. Schutzlack Schützt die Tinte vor Abrieb, Feuchtigkeit und Licht und verlängert ihre Lebensdauer

Die Oberfläche des Steins beeinflusst die Haltbarkeit: Auf porösen oder sehr glatten Flächen haftet die Tinte schlechter. Deshalb sind Grundierung und Lack keine Option, sondern fester Bestandteil der Technik.

Eigenschaften

Aspekt Details
Farbe Alle Farben, mit der größten Treue zur Firmenfarbe unter den drei Techniken
Farbverläufe und Bilder Ja, in Fotoqualität
Relief Keines: flache Schicht auf der Oberfläche
Haltbarkeit Gut mit Grundierung und Lack; da die Tinte auf der Oberfläche liegt, ist dies die Technik, die am stärksten Abrieb ausgesetzt ist

UV-Druck auf jedem Stein

UV-Tinte ist transparent: Der Untergrund scheint durch. Der helle, matte und homogene Kalkstein bietet eine neutrale Basis und gibt Farben getreu wieder. MAR und NERO eignen sich gleichermaßen für den UV-Druck. Auf NERO ist es deutlich schwieriger, ein passendes Design zu erstellen: Der schwarze Untergrund erfordert meist eine weiße Schicht, und die Farbe kann an Leuchtkraft verlieren.

Grenzen

  • Die Farbwiedergabe basiert auf CMYK: Sonderfarben (Neon, Metallic) lassen sich nicht reproduzieren.
  • Der natürliche Farbton des Steins beeinflusst sehr helle Farben leicht.
  • Da die Tinte auf der Oberfläche liegt, sollten Sie Kontakt mit harten Gegenständen und scheuernde Reinigungsmittel vermeiden.

5. Techniken für Sonderanfertigungen

CNC-Fräsen und Sandstrahlen sind Sonderanfertigungen oder Bestellungen ab 11 Stück vorbehalten: Sie erfordern Programmierung, Werkzeuge oder Masken, die für jedes Design eigens angefertigt werden. Sie sind bei allen drei Steinen möglich.

Bei maßgeschneiderten Trophäen und Serien ab 11 Stück hängt die Vorbereitung von der Technik ab: Das Sandstrahlen braucht pro Design eine Maske, das CNC-Fräsen Programmierung und Werkzeuge.

CNC / Bearbeitung (Fräsen, tiefe Gravur)

Eine CNC-Fräse trägt mit diamantbesetzten Werkzeugen Material ab und folgt dabei der Designdatei. Man könnte es computergesteuertes Bildhauern nennen.

Aspekt Details
Möglichkeiten Tiefe V-Gravur, Flachrelief, Logos in Relief, Aussparungen, individuelle Formen und Volumen
Tiefe Von Millimetern bis zu mehreren Zentimetern
Oberfläche Echte Haptik und Schattenwirkung: Das Design entsteht durch das Licht, ohne Farbe
Kombinierbar mit Pigmentierung am Grund der Gravur (MAR, CAL)
Datei Vektordatei für Gravuren; 3D-Modell für Reliefs und Formen
Grenzen Mindestradius des Werkzeugs: Innenecken sind leicht abgerundet, sehr feine Details sind nur eingeschränkt möglich

Sandstrahlen

Der Stein wird mit einer Maske abgedeckt, in die das Design geschnitten ist, und anschließend wird unter Druck ein Strahlmittel aufgebracht: Die freiliegende Fläche wird abgetragen, die abgedeckte bleibt unversehrt.

Aspekt Details
Möglichkeiten Gravur mit gleichmäßiger Tiefe und mattem Grund, auf ebenen oder leicht gewölbten Flächen
Oberfläche Matter Kontrast auf poliertem Grund, weiche Textur und saubere Kanten
Tiefe Über die Einwirkzeit steuerbar, meist von Bruchteilen eines Millimeters bis zu wenigen Millimetern
Kombinierbar mit Pigmentierung des sandgestrahlten Grundes
Grenzen Gröberes Detail als bei Laser oder CNC; pro Design ist eine Maske nötig

Vergleich der Techniken mit Tiefenwirkung

Laser Sandstrahlen CNC
Tiefe Oberflächlich Mittel Hoch
3D-Relief Nein Nein Ja
Feines Detail Hoch Mittel Mittel bis hoch
Vorbereitung Keine Maske Programmierung und Werkzeuge
Mindestbestellmenge 1 Stück Ab 11 Stück oder Sonderanfertigung Ab 11 Stück oder Sonderanfertigung

6. Datei vorbereiten und Trophäe pflegen

Welche Datei wir benötigen

Technik Format Empfehlungen
Laser Vektor: AI, PDF, SVG, EPS Texte in Pfade umgewandelt; nur eine Farbe; sehr feine Linien vermeiden
Laser + Pigmentierung Vektor Jede Farbe auf einer eigenen Ebene; Farbreferenz angeben (Pantone oder Muster), wobei die Abstimmung nur annähernd erfolgt; Abstand zwischen Zonen unterschiedlicher Farbe lassen
UV-Druck Vektor oder Bild mit 300 dpi in Endgröße CMYK; Pantone-Referenz der Firmenfarbe zur Feinabstimmung der Umrechnung
CNC Vektor oder 3D-Modell (STEP, STL) Gewünschte Tiefe oder Reliefhöhe angeben
Sandstrahlen Vektor Klare Formen; sehr feine Details vermeiden

Liegt Ihnen das Logo nur als Bild in niedriger Auflösung vor, können wir es vor der Produktion vektorisieren.

Begriffe rund um die Datei

  • Vektor: Bildformat aus mathematisch beschriebenen Pfaden, das sich verlustfrei vergrößern lässt – im Gegensatz zu einem Bild aus Pixeln.
  • dpi: Dots per Inch, das Maß für die Auflösung eines Bildes.
  • Text in Pfade umgewandelt: in Vektorformen umgewandelter Text, der nicht mehr von der installierten Schriftart abhängt.
  • Pantone: System nummerierter Farbreferenzen, mit dem die Firmenfarbe angegeben wird.
  • STEP und STL: Dateiformate für 3D-Modelle.

Pflege der Trophäe

Technik Pflege
Laser, CNC, Sandstrahlen Dauerhaft. Mit weichem Tuch und Wasser reinigen; Säuren (Essig, Kalkreiniger) meiden, da sie Marmor und Kalkstein angreifen
Pigmentierung Wie der Stein; Lösungsmittel auf der gefärbten Fläche vermeiden
UV-Druck Weiches Tuch, trocken oder leicht feucht; keine Scheuerschwämme oder scheuernden Mittel

Personalisierung von Marmortrophäen: massive Blöcke aus schwarzem Marmor

Von der Gravur bis zum Relief: Das Material bestimmt die Technik.
Von der Ader bis zum Logo: Jede Trophäe ist einzigartig.

Entdecken Sie unsere Steintrophäen

Zusammenfassung

  • Das Material bestimmt die Technik: Farbe, Porosität und Oberfläche jedes Steins entscheiden darüber, welche Personalisierung möglich ist.
  • NERO wird mit Laser oder UV-Druck personalisiert, MAR mit Laser, Laser und Pigment oder UV-Druck, und CAL mit Laser, Pigment und UV-Druck, kombinierbar auf demselben Stück.
  • Bei Sonderanfertigungen oder Bestellungen ab 11 Stück kommen CNC-Fräsen und Sandstrahlen hinzu, mit Maske oder Programmierung für jedes Design, bei allen drei Steinen.

Häufig gestellte Fragen

Lässt sich Marmor farbig bedrucken?
Was ist der Unterschied zwischen Laser und Pigmentierung?
Welche Datei brauche ich?
Wie reinigt man eine Trophäe aus Stein oder Marmor?